第四十六章 梦中人 (第2/2页)

“You'vebeeninacomaforalongtime—aboutthreedaysandthreenights!（你昏睡了很久，大概有三天三夜！）”丽莎说道。
　　
　　“I'vebeeninacomaforthreedaysandthreenights?!（昏睡三天三夜？！）”听到这儿，楚浩然顿时大惊，接着说道，“HaveIdoneanythingstrange?（我没有做什么奇怪的事情吧？）”
　　
　　“Fortunately,apartfromoccasionallycallingoutCatherine,youjustkepttossingandturning,sometimesyoufeelanxiousandsometimesyoufeellost.Ah,Jackson—youreallycan'tforgetCatherine,canyou?Youevendreamofreunitingwithher?（还好，你除了没事喊喊凯瑟琳，就是翻来覆去，一会儿感到焦虑一会儿感到失落，哎，杰克逊，你真的忘不了凯瑟琳，要在梦里和她重逢啊？）”丽莎开口道。
　　
　　“I...wasn'tthatJohnZhouXichen?Andbesides,howcouldIforgetCatherine,whohadsharedlife-and-deathexperienceswithmeforsolong?（我……那个不是约翰周惜辰吗……还有，我怎么可以忘了出生入死那么久的凯瑟琳呢。）”说着，楚浩然扶着头，摇了摇头，喃喃自语道。
　　
　　“John?What?Jackson,whatareyoutalkingabout?DidyouevendreamaboutJohn?（约翰？什么，杰克逊，你在说什么，你还梦见了约翰吗？）”丽莎一愣。
　　
　　“Oh,it'snothing,I'mprobablyfinenow.（哦，没什么，我大概没事了。）”说着，楚浩然下了床。
　　
　　“You'dbetterhaveanotherfull-bodyexamination,Jackson.（你最好再做一个全身检查，杰克逊。）”本开口道。
　　
　　“OK.（好的。）”只见，楚浩然走了出去，接着说道，“Oh,right,howdidIgetback?（哦，对了，我是怎么回来的？）”
　　
　　“YouwereunconsciousinaborderareawhenFBIpatrolmembersdiscoveredandbroughtyouback.（你昏睡在边境地区，被巡逻的FBI成员找到带回来的。）”本开口道。
　　
　　“Oh,okay.（哦，那好吧。）”楚浩然淡淡说道。
　　
　　“Hey,areyouJohnorJacksontoday?（哎，你今天是约翰还是杰克逊？）”忽然，他们的首领迎面走来，立马握住了楚浩然的手，开口道。
　　
　　“Ah?Captain,whatdoesthatmean?（啊？首领，是什么意思？）”丽莎顿时一愣。
　　
　　“It'slikelythatJohnhasalreadycomeout.（大概约翰已经出来过了。）”楚浩然淡淡说道。
　　
　　“What?!（什么？！）”只见，本和丽莎面面相觑，很是吃惊。
　　
　　“Allright,Jackson,Iwastooanxious.Goaheadanddoyourthings.（好吧，杰克逊，是我太焦虑了，你们去做你们的事吧。）”说着，首领拍了拍楚浩然的肩膀，径直离去。
　　
　　“OK.（好的。）”楚浩然向前走去，丽莎和本紧跟其后。
　　
　　“What'swrong,Ben?（怎么回事，本？）”丽莎看向了本。
　　
　　“Idon'tknow,either.（我也不知道。）”只见，本摊了摊双手。
　　
　　“Catherine（凯瑟琳）啊Catherine，到底是John周惜辰忘不了你，还是我的问题啊，一定要以这种方式见面啊，别下次来一封时空邮件了，落款是谁，梦中人吗？”楚浩然暗想着，向前走去。